11. Resumen de las cookies utilizadas

La siguiente tabla resume todas las cookies que utiliza esta web, indicando su tipo, finalidad, si son propias o de terceros y su plazo de conservación (caducidad).

CookieServicioTipoFinalidadPropia / de tercerosCaducidad
cmplz_functionalComplianzTécnica / funcionalGuardar preferencias de consentimiento de cookiesPropia365 días
cmplz_statisticsComplianzTécnica / funcionalGuardar preferencias de consentimiento de cookiesPropia365 días
cmplz_preferencesComplianzTécnica / funcionalGuardar preferencias de consentimiento de cookiesPropia365 días
cmplz_marketingComplianzTécnica / funcionalGuardar preferencias de consentimiento de cookiesPropia365 días
elementorElementorAnalítica (anónima)Guardar acciones hechas por usuarios en el sitio webPropiapersistente
wpEmojiSettingsSupportsWordPressTécnica / funcionalGuardar detalles del navegadorPropiasesión
wordpress_test_cookieWordPressTécnica / funcionalChequear si se pueden instalar cookiesPropiasesión
wordpress_logged_in_*WordPressTécnica / funcionalMantener los usuarios logeadosPropiapersistente
_hjSessionUser_*HotjarAnalíticaAlmacenar un ID de usuario únicoDe terceros (Hotjar Ltd.)1 año
_icl_visitor_lang_jsWPMLTécnica / funcionalGuardar el idioma del navegador del visitante para redirigirle a su idiomaPropia1 día
wp-wpml_current_languageWPMLTécnica / funcionalGuardar configuraciones de lenguajePropia1 día
wpml_browser_redirect_testWPMLTécnica / funcionalChequear si se pueden instalar cookiesPropiasesión
__hs_cookie_cat_prefHubSpotTécnica / funcionalGuardar preferencias de consentimiento de cookiesDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)6 meses
__hsscHubSpotTécnica / funcionalAlmacenar estadísticas anónimasDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)30 minutos
*_keyHubSpotTécnica / funcionalMantener los usuarios logeadosDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)2 semanas
hs_ab_testHubSpotTécnica / funcionalAlmacenar ID’s de experimentos y sesiones para pruebas A/BDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)sesión
__hs_do_not_trackHubSpotTécnica / funcionalAlmacenar las señales de ‘no rastrear’De terceros (HubSpot Ireland Ltd.)6 meses
messagesUtkHubSpotPreferencias / personalizaciónGuardar detalles del navegadorDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)13 meses
__hsmemHubSpotPreferencias / personalizaciónMantener los usuarios logeadosDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)1 semana
hs-messages-is-openHubSpotPreferencias / personalizaciónGuardar si un mensaje ha sido mostradoDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)30 minutos
__hstcHubSpotPublicitaria / marketingGuardar hora de visitaDe terceros (HubSpot Ireland Ltd.)13 meses

12. Clasificación de las cookies según su origen, finalidad y duración

Según la entidad que las gestiona (origen)

  • Cookies propias: se envían al equipo del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el titular de esta web y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.
  • Cookies de terceros: se envían al equipo del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el titular de esta web, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.

Según su finalidad (tipo)

  • Cookies técnicas o funcionales: son necesarias para el funcionamiento de la web y la prestación del servicio solicitado (por ejemplo, recordar el idioma, el contenido del carrito o las preferencias de consentimiento). No requieren consentimiento.
  • Cookies de preferencias o personalización: permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que lo diferencian de otros usuarios.
  • Cookies analíticas o de medición: permiten cuantificar el número de usuarios y analizar estadísticamente la utilización que hacen del servicio, con el fin de mejorarlo. Solo se instalan si el usuario las acepta.
  • Cookies publicitarias o de marketing: almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo. Solo se instalan si el usuario las acepta.

Según su plazo de conservación

  • Cookies de sesión: recaban y almacenan datos mientras el usuario accede a la web y desaparecen al cerrar el navegador.
  • Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el equipo y pueden ser accedidos y tratados durante el periodo definido por el responsable de la cookie (indicado en la columna «Caducidad»).